सिनेमा का चमत्कार मराठी इंडी फीचर में घर वापसी के मिट्टी के आकर्षण के साथ मिश्रित है, पत्रिकाजो चुपचाप 23 अक्टूबर को सिनेमाघरों में उतर गई। नवोदित फिल्म निर्माता शुभम शेवड़े द्वारा अपने सौंदर्यशास्त्र में एक आविष्कारशील आकर्षण के साथ बताई गई, यह फिल्म मराठी सिनेमा की परिचित धड़कनों से अलग है क्योंकि यह ग्रामीण इलाकों में एक शहरी किशोर की जीवंत उम्र का रंगीन चित्र पेश करती है। इसका नायक, वेलु, पुणे में रहने वाला एक विशेषाधिकार प्राप्त युवा है, जिसकी जीवन में गहरे अर्थ की खोज उसे महाराष्ट्र के दत्तवाड के अपने पैतृक गांव में ले जाती है, जिससे एक कठोर परिवर्तन होता है। वेलु के शेड्स कॉल करने वाले शुभम के अनुभवों को दर्शाते हैं पत्रिका “एक नितांत व्यक्तिगत फिल्म”।

“यह कुछ ऐसा है जिसे मैंने वर्षों से जिया है, लेकिन मुझे नहीं पता था कि कहानी मेरे दिमाग में घूम रही थी,” शुभम कहते हैं, जो महाराष्ट्र के नासिक के रहने वाले हैं और उन्होंने पुणे से इंजीनियरिंग में स्नातक की पढ़ाई पूरी करने के बाद लॉस एंजिल्स में फिल्म निर्माण का अध्ययन किया है। शुभम, जिन्होंने बाद में तीन साल तक एलए में काम किया और कई लघु फिल्में बनाईं, कहते हैं कि वहां लोगों को उनसे एशियाई विषयों पर अप्रवासियों की कहानियां बताने की उम्मीद थी। “तो, मैंने सोचा कि अगर यह सब मेरी कहानियाँ बताने के बारे में है, तो मैं अपनी कहानियाँ अपनी मातृभूमि में क्यों नहीं बताता?”, वह कहते हैं।

तभी महामारी के दौरान शुभम भारत वापस आए और पुणे और नासिक में पुरानी यादों की लहर दौड़ गई क्योंकि उनके दिमाग में “जड़ों की ओर वापस जाने” के विचार घर कर गए। यह वह क्षण तब आया जब उन्होंने दत्तवाड का दौरा किया, वह गाँव जहाँ से उनकी पत्नी और निर्माता, अपर्णा कुलकर्णी आती हैं। शुभम को दत्तवाड से प्यार हो गया और उसने अलग-अलग जगहों की तस्वीरें खींचनी शुरू कर दीं, ठीक उसी तरह जैसे वेलु करता है जब वह गांव लौटता है। पत्रिका. “जब मैंने स्थानीय लोगों को तस्वीरें दिखाईं, तो उन्होंने मुझे बताया कि उन्होंने गाँव को उस तरह से नहीं देखा है, भले ही वे जीवन भर वहाँ रहे हों। इसने मुझे यह पूछने के लिए प्रेरित किया कि ऐसा क्या है जो वे नहीं देख पा रहे हैं, लेकिन एक बाहरी व्यक्ति के रूप में मैं देख सकता हूँ,” वह बताते हैं।

उसकी टकटकी धीरे से दृश्य गतिशीलता को आबाद करती है पत्रिका जैसे ही शुभम मंत्रमुग्ध कर देने वाले भाव से हरे-भरे गन्ने के खेतों, विशाल पेड़ों और एक पुरानी हवेली में 100 साल पुराने झूले की ओर इशारा करता है। फिल्म निर्माता चाहते थे कि उनका रोमांटिक दृष्टिकोण दृश्यों तक विस्तारित हो, जो स्क्रीन पर जो देखा और सुना जाता है उसके साथ भव्यता और आश्चर्य की भावना पैदा करने की उनकी पसंद को और अधिक परिभाषित करता है।

‘पत्रिका’ से एक दृश्य | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

“मैं इसे इतना रोमांटिक बनाना चाहता था कि देखने वालों के दिल में गांव वापस जाने की प्रबल भावना पैदा हो जाए। यह संभव नहीं है अगर मैं एक दुखद तस्वीर बनाऊं, जो लोगों को दूर ले जाए। इसके बजाय, मैं सभी युवा दर्शकों के लिए गांवों की सुंदरता को चित्रित करना चाहता था, जो फिर वापस जाकर कठिनाइयों का अनुभव कर सकते हैं। लेकिन ऐसा होने के लिए, उन्हें पहले सुंदरता को भी देखना होगा, “शुभम कहते हैं।

फिल्म निर्माता ने दत्तवाड में वह खूबसूरती देखी और शूट किया पत्रिका ग्रामीण जीवन के हृदय में. पटकथा लिखने से पहले, शुभम ने एक मूल आधार के साथ स्टोरीबोर्ड पर काम करना शुरू कर दिया, क्योंकि वह एक दृश्य-संचालित अनुभव बनाना चाहते थे। इसके कारण, फिल्म अक्सर स्मृति से एक साथ सिले गए स्नैपशॉट की एक श्रृंखला की तरह महसूस होती है, जो स्वप्निल संपादन शैली के माध्यम से पुरानी यादों को उजागर करती है, जिस पर खुद शुभम ने काम किया है। वे कहते हैं, ”मैं चाहता था कि स्मृति के उन टुकड़ों को बनाने के लिए बहुत सारे मोंटाज के साथ काटने की शैली अधिक आकर्षक हो।” “इसे गति देना एक व्यक्तिगत पसंद थी। अगर अपर्णा और मैं पचास साल बाद फिल्म देखते हैं, तो यह हमें उन तीन सालों में वापस ले जाएगा जो हमने फिल्म बनाने में बिताए थे।”

इसी तरह का एक अपरंपरागत दृष्टिकोण लेखन प्रक्रिया में व्याप्त है, जैसा कि पैंतालीस पन्नों की पटकथा, जो बाद में शुभम ने लिखी, उसमें बिना किसी संवाद के छवियों में गढ़े गए पैंतालीस दृश्य शामिल थे। शूटिंग से दो दिन पहले अभिनेताओं को लाइनें दी गईं क्योंकि फिल्मांकन के दौरान स्क्रिप्ट विकसित हो गई, जिससे बातचीत में स्वाभाविक प्रवाह बढ़ गया।

“इन दृश्यों और संवादों को लिखते समय, मैं सक्रिय रूप से थिएटर जाने वाले दर्शकों के बारे में सोच रहा था। अगर मैं एक दृश्य लिखते समय हंसता हूं, तो शूटिंग के दौरान उसी तरह की प्रतिक्रिया होनी चाहिए और फिर लोग थिएटर में इसका आनंद लेंगे। दर्शकों के साथ जुड़ाव बनाने के लिए मुझे फिल्म स्कूल से बहुत सी चीजें सीखनी पड़ीं,” वे कहते हैं।

हालाँकि, फ़िल्म की नाटकीय रिलीज़ एक अराजक मोड़ पर आई, जहाँ कई हिंदी और मराठी फ़िल्में स्क्रीन के लिए संघर्ष कर रही थीं। यह बात शुभम को ध्यान में आई और उसने एक योजना बनाई पत्रिका पहले स्क्रीन सीमित करना और फिर दर्शकों की पसंद के आधार पर शो बढ़ाना। यहां तक ​​कि फिल्म के पूरे निर्माण की योजना “परिकलित जोखिम” लेते हुए बनाई गई थी, क्योंकि फिल्म निर्माता का कहना है कि रास्ते में कोई चुनौतियाँ नहीं थीं। उनकी उद्घोषणा फिर से वेलु को प्रतिबिंबित करती है, जिसके जीवन में कोई संघर्ष नहीं है।

“मेरे पास बताने के लिए कोई संघर्ष की कहानी नहीं है। मैं वह सब बेच नहीं सकता। लेकिन मैं कह सकता हूं कि हमने समन्वय के साथ सब कुछ योजना बनाई है, और इसी तरह हमने रिलीज की भी रणनीति बनाई है ताकि अगर किसी कारण से फिल्म नहीं चलती है तो हमें कोई नुकसान न हो,” वह कहते हैं, अगर कोई फिल्म किसी भी स्टूडियो द्वारा समर्थित नहीं है तो वितरण के लिए बहुत कम संरचना है। “हम उत्पादन चरण के दौरान काफी भ्रमित थे जब सभी ने हमें इसे न बनाने के लिए कहा। लेकिन हम वितरण के मामले में काफी यथार्थवादी हैं।”

दत्तवाड के लोग ‘मैगज़ीन’ की स्क्रीनिंग देखने के लिए एकत्र हुए | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

उस यथार्थवादी परिदृश्य के भीतर भी, शुभम कहते हैं कि उन्होंने फिल्म को अपने तरीके से प्रचारित करने के लिए सब कुछ किया, जैसे कि एक बड़े बजट की फिल्म, स्कूलों, थिएटर समूहों और अभिनय संस्थानों में ट्रेलर लॉन्च के साथ। इसके साथ ही फिल्म का प्रीमियर दत्तवाड में आयोजित किया गया पत्रिका उन जड़ों की ओर वापस जाएँ जहाँ यह अंकुरित हुआ था। फिल्म निर्माता का कहना है कि प्रीमियर में खुले आसमान के नीचे 2,500 से अधिक लोग शामिल हुए थे। वे कहते हैं, “अपने ही गांव में फिल्म की शूटिंग देखकर हर कोई काफी भावुक हो गया। यह हमारे लिए आशीर्वाद जैसा था।” “भले ही हमारे लिए असली परीक्षा 23 अक्टूबर को शुरू हुई, हम पहले ही उस पल में विजयी महसूस कर रहे थे।”

पत्रिका वर्तमान में महाराष्ट्र के चुनिंदा शहरों के चुनिंदा सिनेमाघरों में चल रही है

प्रकाशित – 27 अक्टूबर, 2026 05:56 अपराह्न IST