थाई कीजेडहवी, बुजुर्ग पावुनुथायी (राडिका सरथकुमार द्वारा सहजता से निबंधित) के इर्द-गिर्द घूमते हुए, महिलाओं और पारिवारिक दर्शकों द्वारा संचालित, बॉक्स ऑफिस पर दुनिया भर में ₹75 करोड़ से अधिक की कमाई की है। पिछले महीने रिलीज हुई, शिवकुमार मुरुगेसन द्वारा निर्देशित और अभिनेता शिवकार्तिकेयन द्वारा निर्मित यह फिल्म 26 मार्च को JioHotstar पर रिलीज होगी।
जिसे एक बड़े शक्तिशाली कदम के रूप में देखा जा रहा है वह यह है कि राडिका को अपने अनुबंध के हिस्से के रूप में फिल्म के लाभ में एक हिस्सा मिला है, इस प्रकार वह तमिल सिनेमा के इतिहास में ऐसा करने वाली पहली अभिनेत्री बन गई हैं। अभिनेत्री कहती हैं, “मैंने कहा कि मैं अधिक भुगतान चाहती हूं, क्योंकि मैं इसकी हकदार हूं। और, हमने लाभ साझा करने का फैसला किया। मुझे लगता है कि सभी अभिनेताओं को इसका पालन करना चाहिए। कई युवा अभिनेत्रियों ने यह कहने के लिए फोन किया है कि इससे उन्हें बहुत आत्मविश्वास मिलता है। मैं उनसे बस यही कहती हूं कि अपनी जगह बनाएं और उसे बनाए रखें।”
राडिका उस स्थान के महत्व को जानती हैं जिसके बारे में वह बात कर रही हैं। वह अभिनेत्री, जिसने भारत में फिल्म उद्योगों (मुख्य रूप से तमिल, तेलुगु, हिंदी और कन्नड़) में अपनी छाप छोड़ी है और धारावाहिक से शुरुआत करके कई वर्षों तक क्षेत्रीय टेलीविजन पर राज किया है। चिठ्ठीभारतीराजा की 1978 की तमिल हिट में पंजली के रूप में अपनी शुरुआत से एक लंबा सफर तय किया है किझाकके पोगम रेल। हिंदी-फिल्म देखने वाले उन्हें ऋषि कपूर की सीधी चोटी वाली भोली-भाली ग्रामीण पत्नी के रूप में याद करेंगे। नसीब अपना अपना (1986)। अपने पदार्पण के बाद से 48 वर्षों में, वह नई सीमाएँ तलाश रही हैं और रास्ते बना रही हैं। मार्मिक रचना के लिए उन्होंने 1985 में राष्ट्रीय पुरस्कार भी जीता मीनदुम ओरु काधल कढ़ाई। और, साथ थाई किझावी, एसउन्होंने साबित कर दिया कि 63 वर्षीय महिला द्वारा निर्देशित एक प्रगतिशील फिल्म भी पैसा कमा सकती है।

थाई कीजेडहवी 26 मार्च को JioHotstar पर रिलीज़।
पवुनुथायी बताती हैं कि क्यों महिलाओं को शिक्षित, विवेकशील और वित्त के मामले में अच्छा होना चाहिए, और साथ ही उनके जीवन का आनंद लें। एक दिलचस्प असेंबल में उसिलामपट्टी की इस कुलमाता को शहर की सैर के दौरान फिल्में देखते हुए, बुलबुले उड़ाते हुए दिखाया गया है। राडिका का कहना है कि उन्होंने पहले तो फिल्म को लगभग अस्वीकार कर दिया था। “स्क्रिप्ट पढ़ने के बाद, मुझे यकीन था कि मुझे टाइपकास्ट कर दिया जाएगा। लेकिन शिवकुमार मुझे मनाने की उम्मीद में डेढ़ साल तक मेरे कार्यालय में आए। मैं इस शर्त पर सहमत हुआ कि प्रोस्थेटिक्स अच्छा होना चाहिए। मेरी भूमिका की गहराई – कुछ इतनी सशक्त – स्क्रीन टाइम की तुलना में मेरे लिए अधिक मायने रखती है। मैं अपने चरित्र की पहचान बनाने में सक्षम था। और, लोगों ने उसकी सच्चाई देखी। बॉक्सिंग के बिना चुनाव करना संभव है।”
आयु एक संख्या मात्र है
राडिका, जिनके सोशल मीडिया पेज दादी बनने सहित उनके जीवन के हर पहलू का जश्न मनाते हैं, कहती हैं, “मुझे नहीं लगता कि मैं उम्र के साथ कम दिलचस्प हो जाती हूं। मैं चीजों को अलग तरह से देखती हूं। मैं फ्रेम में सबसे छोटी नहीं दिखना चाहती, लेकिन मैं चाहती हूं कि मेरी उपस्थिति फ्रेम में और अधिक ताकत लाए।”

अभी भी से थाई किझावी.
राडिका-अभिनीत फिल्म का बॉक्स ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन करना महत्वपूर्ण है क्योंकि फिल्में उम्रदराज़ अभिनेत्रियों के प्रति बहुत दयालु नहीं होती हैं। “आमतौर पर इसका मतलब होता है गायब हो जाना, चुपचाप गुमनामी में चले जाना। महिलाओं के लिए मजबूत भूमिकाएं लिखी गईं। लेकिन कोई यह तय कर रहा था कि महिलाओं को फिल्मों में क्या करना है। यही कारण है कि मैंने फैसला किया कि मैं नियंत्रण में रहूंगी, और अपने गुरु भारतीराजा के बाद अपनी खुद की प्रोडक्शन कंपनी शुरू की किज़हक्कू चीमायिले (1993), जिसने मुझे फिल्मों में एक नया मौका दिया। टेलीविजन धारावाहिक चिठ्ठी वह कहती हैं, ”लोगों का मुझे देखने का नजरिया बदल गया।”
पिछले दो साल बुजुर्ग महिला किरदारों के प्रति दयालु रहे हैं। 2024 में उर्वशी चमकीं जे बेबी और गीता कैलासम बहुत प्रसिद्ध है अंगम्मल. और 2026 है थाई किझावी.

अभी भी से थाई किझावी.
अभिनेत्री का कहना है कि वह 80 के दशक में काम करने के लिए भाग्यशाली थीं, जब “हमें गलतियाँ करने और सीखने की अनुमति थी”। आज भी वह सिनेमा की स्टूडेंट बनी हुई हैं. “मैं सेट पर जाने के लिए उत्सुक हूं। मैं तैयारी करता हूं। मैं मॉनिटर भी नहीं देखता। मैं निर्देशक के चेहरे को देखता हूं। यह मुझे बताता है कि मुझे क्या जानने की जरूरत है।” इसीलिए उसने एक रात 10.30 बजे दोबारा डब करने का फैसला किया थाई किझावी. “तब मैं शिवकुमार के चेहरे पर खुशी देख सकता था।”
दोस्तों के बीच राडिका अपने सेंस ऑफ ह्यूमर के लिए जानी जाती हैं। हालाँकि, स्क्रीन पर और बाहर, उन्हें एक सख्त शिक्षक के रूप में माना जाता है। “सार्वजनिक स्थान पर, जब कोई मेरे या किसी और के साथ सीमा पार करता है, तो मैं उसे उसकी जगह पर रख देता हूं। यह मेरा अधिकार है। कई गुजरे जमाने की नायिकाओं ने मुझसे कहा है कि जब मैं उनके साथ होती हूं तो वे सुरक्षित महसूस करती हैं। मशहूर हस्तियों के रूप में, हमारा काम लोगों के स्वामित्व में है, लेकिन कोई भी हमारा मालिक नहीं है।”

अभी भी से थाई किझावी.
साफ़ साफ़ बोल रहा हूँ
जब राडिका, जो लंदन में ही पली-बढ़ीं, ने फिल्म उद्योग में प्रवेश किया, तो उनकी तमिल एकदम सही नहीं थी। इन वर्षों में, भीतरी इलाकों में अनगिनत भूमिकाओं के साथ, उन्हें एक ठोस कलाकार के रूप में पहचाना जाने लगा। तेलुगु में उनके कार्यकाल ने उनकी कला को निखारने में मदद की। उनकी यादगार फिल्मों में चिरंजीवी अभिनीत फिल्में शामिल हैं न्यायं कवली (1981) और कमल हासन अभिनीत रोमांटिक ड्रामा स्वाति मुथ्यम (1986)। यदि उसने ‘गंभीर’ फिल्मों में ‘प्रदर्शन’ किया, तो उसने खुद को उन फिल्मों में निभाया जहां वह ‘आधुनिक लड़की’ थी – तमिल फिल्म की उसकी राधा रेट्टै वाल कुरुवी (1987) सदियों से एक है। उनका फैशन सेंस निखर कर सामने आया। वह मुस्कुराती हुई कहती हैं, “मैं फैशन को अलग तरह से देखती हूं, जो उन वर्षों से प्रभावित है जब मैं विदेश में पली-बढ़ी थी। फिल्मों में, पहली बड़ी बाधा मेरे द्वारा पहने जाने वाले कपड़ों को लेकर लड़ाई थी। आखिरकार, मैंने स्वामित्व ले लिया – मैं कपड़े के साथ बैठती थी, ग्राहकों को बताती थी कि पैंट कैसे काटें और एक पहनावे को कैसे स्टाइल करें।”

एक दृश्य में राडिका सरथकुमार थाई किझावी.
एक अनुभवी अभिनेत्री के रूप में, राडिका वर्षों से अर्जित सद्भावना का उपयोग स्पष्ट रूप से बोलने में करती हैं। “जब भी मैंने किसी को किसी के साथ बुरा व्यवहार करते हुए सुना या देखा है, मैंने अपनी आवाज़ उठाई है। अब, लोग जानते हैं कि मेरे साथ, उन्हें केवल एक ईमानदार राय मिलेगी। हालाँकि, कभी-कभी, मैं कूटनीतिक भी होती हूँ,” राडिका कहती हैं, जिन्होंने चुनाव लड़ा था 2024 लोकसभा चुनाव विरुधुनगर से भाजपा उम्मीदवार के रूप में।
राडिका इस बात से सहमत हैं कि ‘सोचने वाली अभिनेत्री’ बनना आज भी मुश्किल है। “सिनेमा में अधिकांश पुरुष मुझसे डरते हैं। किसी भी सभा में, एक महिला होती है जो ज़ोर से हंसती है, जो मज़ाक करती है, लेकिन आप उसके साथ एक सीमा पार नहीं कर सकते। मुझे लगता है कि यही एकमात्र बाधा है जो काम करती है। जैसा कि कहा गया है, आज की नायिकाएँ हमारी तुलना में कहीं अधिक स्मार्ट हैं।”
आधुनिक परिवार
उन्होंने परिवार के प्रति अपने प्रगतिशील दृष्टिकोण से जेन जेड को भी मंत्रमुग्ध कर दिया है। राडिका की अपने अभिनेता से नेता बने पति आर. सरथकुमार की पूर्व पत्नी छाया देवी और बेटियों वरलक्ष्मी (एक अभिनेत्री) और पूजा के साथ बहुत अच्छी बनती है।
दिवंगत दिग्गज अभिनेता और राजनेता एमआर राधा और गीता की बेटी कहती हैं, ”एक टूटे हुए परिवार से होने के कारण और यह देखकर कि हमारे साथ कैसा व्यवहार किया जाता है, मैं नहीं चाहती थी कि कोई भी अलग-थलग महसूस करे।”

राडिका सरथकुमार अपनी दिवंगत मां गीता, जो कि एक श्रीलंकाई तमिल हैं, के साथ; (दाएं) अपने पिता, प्रसिद्ध अभिनेता और राजनीतिज्ञ एमआर राधा के साथ। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
राडिका उस समय-परीक्षित प्रश्न को दोबारा दोहराने पर जोर देती हैं कि महिलाओं के लिए कम भूमिकाएँ क्यों लिखी जाती हैं। “पूछें कि लोग उनकी विशेषता वाली स्क्रिप्ट क्यों नहीं लिखते हैं। स्तरित स्क्रिप्ट लिखने का तरीका जानें। मैं शिवकुमार से पूछता रहा कि वह अपनी उम्र (36) में इतनी परिपक्व स्क्रिप्ट कैसे लिखने में कामयाब रहे। ओटीटी ने सूक्ष्म सामग्री के लिए विकल्प खोल दिए हैं। हमें अपनी जगह ढूंढने और खड़े होने की जरूरत है,” वह कहती हैं, “महिलाएं खुद को आगे बढ़ाने की कोशिश कर रही हैं। उन्होंने अपने रास्ते पर भरोसा किया है, बाधाओं को तोड़ा है। वे बदलाव हैं।”
लेखक मंगलुरु स्थित एक मनोरंजन पत्रकार हैं जो तमिल और कन्नड़ सिनेमा को कवर करते हैं।
प्रकाशित – 24 मार्च, 2026 09:34 पूर्वाह्न IST
